xdr - Coop biatch
xdr
Inscrit depuis 7661 Jours
J'ai cherché pour trouver quel sub étaient incrusté à mon épisode, et je l'ai pas retrouvé... A priori il était dispo sur tvsubtitles mais il a été effacé (on se demande bien pourquoi... ), mais sérieux je déconne pas ce que j'ai posté c'est c/c de ce que j'avais dans l'épisodes, j'ai rien rajouté ou retiré. Et puis je vois pas pourquoi je raconterais des conneries ça m'apporterais rien.
En réponse à

"Attends, toi, toi hey, le prochain coup qu'tu m'redis encore un message, j'entends Sandy dedans, j'me lève, j'te prend la caméra, j'te, j'te la casse sur la gueule."

ECO419 - Spoiler alert !
ECO419
Inscrit depuis 6855 Jours
Posté par r
Et puis je vois pas pourquoi je raconterais des conneries ça m'apporterais rien.
Oui oui je m'en doute, c'est juste que je suis curieux de savoir où tu as eu des sous titres pareil.
En réponse à

Time to nut up or shut up.

augur - Tkazual
augur
Inscrit depuis 6904 Jours
Ca m'est arrivé aussi. A la rigueur quand c'est grossier comme cela ça se remarque de suite que c'est n'importe quoi, mais parfois ce sont de purs non-sens/contre sens noyés au milieu de répliques bien traduites et là c'est traître pour le casual... ^^

De toute façon je regarde la plupart des séries sans sous-titres maintenant (Sons of Anarchy, No Ordinary Family, It's always sunny in philadelphia...), trop long à paraître. Mais pour certaines séries/certains personnages ça reste difficile à cause des accents, de l'argot ou du débit (Misfits, "Abed" dans Community...).
En réponse à

"Zoey ?"

xdr - Coop biatch
xdr
Inscrit depuis 7661 Jours
Oui certaines séries les subs ça aide... Genre même House MD (que je regarde plus), avec les termes médicaux... Twin Peaks aussi, mais bon avec avec les ST on capte rien là. :D
En réponse à

"Attends, toi, toi hey, le prochain coup qu'tu m'redis encore un message, j'entends Sandy dedans, j'me lève, j'te prend la caméra, j'te, j'te la casse sur la gueule."

ECO419 - Spoiler alert !
ECO419
Inscrit depuis 6855 Jours
Et bien et bien, The Walking Dead. Ils ont utilisé la BO de Sunshine pour ce 5ème épisode :P Et quelle fin, wouaw ! Très surprenant le dernier tier de l'épisode !
Je m'attendais pas à une telle tournure. Ça promet pour la semaine prochaine !
Ça fait quand même bien chier qu'il ne reste qu'un épisode pour cette saison :(
En réponse à

Time to nut up or shut up.

augur - Tkazual
augur
Inscrit depuis 6904 Jours
Posté par ECO419
Et bien et bien, The Walking Dead. Ils ont utilisé la BO de Sunshine pour ce 5ème épisode :P Et quelle fin, wouaw ! Très surprenant le dernier tier de l'épisode !
Je m'attendais pas à une telle tournure. Ça promet pour la semaine prochaine !
D'autant plus que ce n'est pas dans le comics, ils prennent finalement de grandes libertés assez tôt. Pourquoi pas, ça va dépendre de la suite.
En réponse à

"Zoey ?"

bosozoku - Viré pour faute grave
bosozoku
Inscrit depuis 7790 Jours
La B.O. du film est sublime, cette musique me mets en transe à chaque, j'ai les images magnifiques du film en tête. ^^
Andrea, j'aurai aimé qu'elle se prenne un coup de cross dans la gueule... @_@
En réponse à

Toutes les brutes peuvent se faire obéir, mais seul un gentleman peut se faire respecter.
Ne prenez pas trop au sérieux la vie, personne n'en sort jamais vivant.

ECO419 - Spoiler alert !
ECO419
Inscrit depuis 6855 Jours
Pareil, cette BO me fait toujours de l'effet ! D'ailleurs j'ai des frissons à chaque fois dans Sunshine quand Cappa tombe avec sa combi et qu'il pète un cable, quand il fait son son saut vers la bombe, ou quand ils regardent tous Mercure passer.
Ça y est, j'ai envie de le revoir !

(D'ailleurs, John Murphy ne fait vraiment que du bon, les BO de 28 Days/Weeks later sont excellente *_* )
En réponse à

Time to nut up or shut up.

Aure04 - Echangiste
Aure04
Inscrit depuis 6577 Jours
Il est énorme le 4ème épisode de Misfits!
En réponse à

The Legend of Mr Rager

CraCra
CraCra
Inscrit depuis 7998 Jours
La genèse de Spartacus pour le 21 janvier :)
« Les dieux de l’arène »

le trailer http://www.youtube.com/watch?v=Ou2TvLK9jzg
ca va être dur d'attendre
En réponse à

The Dreadful Unit #16 ;)
Ghost Recon 4, TDU 2, Shift 2

lordY
lordY
Inscrit depuis 5935 Jours
Oui j'adore vraiment cette série :O
Posté par CraCra
La genèse de Spartacus pour le 21 janvier :)
ca va être dur d'attendre
Ca a un rapport avec la série qui est sortie il y a pas longtemps ?
En réponse à
bosozoku - Viré pour faute grave
bosozoku
Inscrit depuis 7790 Jours
C'est la genèse du succès de la maison de Batiatus, avant l'histoire avec Spartacus.
En réponse à

Toutes les brutes peuvent se faire obéir, mais seul un gentleman peut se faire respecter.
Ne prenez pas trop au sérieux la vie, personne n'en sort jamais vivant.

xdr - Coop biatch
xdr
Inscrit depuis 7661 Jours
Bon saison 1 de Walking Dead terminée... Très courte donc avec 6 petits épisodes, vraiment dommage. Sinon l'épisode 6 est bien, j'avais un peu peur avec la fin du 5 mais le 6 est bien, ça part vraiment différemment de la BD donc, mais c'est bien aussi donc ça va.

Mais pfff chiant d'attendre la saison 2... Qui a l'idée de faire une saison 1 de 6 épisodes? C'est débile... J'en reviens toujours pas. -_-
En réponse à

"Attends, toi, toi hey, le prochain coup qu'tu m'redis encore un message, j'entends Sandy dedans, j'me lève, j'te prend la caméra, j'te, j'te la casse sur la gueule."

GTB - Acapello
GTB
Inscrit depuis 6665 Jours
Automne 2011 pour la saison en plus. Je pensais que ça tomberait plus tôt :/.
En réponse à

"De toute façon, les réunions de la Table Ronde c’est deux fois par mois. Donc si le mec il dit après-demain à partir de dans deux jours, suivant s’il le dit à la fin du mois, ça reporte."

xdr - Coop biatch
xdr
Inscrit depuis 7661 Jours
C'est dommage, là la saison 1 fait vraiment incomplète... Limite "prequel" quoi...
En réponse à

"Attends, toi, toi hey, le prochain coup qu'tu m'redis encore un message, j'entends Sandy dedans, j'me lève, j'te prend la caméra, j'te, j'te la casse sur la gueule."

Game2k
Game2k
Inscrit depuis 7254 Jours
Oui AMC veut mettre la série en octobre juste après leur Horror Fest pour récupérer plus d'audience :/
En réponse à

If you mess with the King's Queen, you better watch your Ace, Jack.

Aure04 - Echangiste
Aure04
Inscrit depuis 6577 Jours
La serie complete d'Arrested Development à 30$!!
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B000JJ3Y78/ref=nosim/tangmonkey-20
En réponse à

The Legend of Mr Rager

augur - Tkazual
augur
Inscrit depuis 6904 Jours
Posté par Aure04
Il est énorme le 4ème épisode de Misfits!
Que ce soit celui de la première saison ou celui de la deuxième, qui vient d'être diffusé, ça tue! *_*
En réponse à

"Zoey ?"

Aure04 - Echangiste
Aure04
Inscrit depuis 6577 Jours
Oui j'ai vu les deux :D
Je sais pas trop où ils vont, mais ils le font à fond!
En réponse à

The Legend of Mr Rager

Aure04 - Echangiste
Aure04
Inscrit depuis 6577 Jours
Par contre le dernier là il est vraiment insipide. Le premier épisode qui me déçoit. J'espère que le final rattrapera le tout.
En réponse à

The Legend of Mr Rager

augur - Tkazual
augur
Inscrit depuis 6904 Jours
Arf mince alors, c'est étonnant! :/
En réponse à

"Zoey ?"

mungen
mungen
Inscrit depuis 6800 Jours
C'est marrant mais je ne vois aucun commentaires sur la saison 5 de Dexter, série qui était bien représentée dans ce topic les saison précédentes.
De mon point de vue, cette série est toujours aussi bonne (si on oubli la saison 3). Le dernier épisode de la saison 5 sera diffusé aux états unis dans la nuit de dimanche à lundi.
En réponse à

Choisissant le Vide comme Voie, vous verrez la Voie dans le Vide

Aure04 - Echangiste
Aure04
Inscrit depuis 6577 Jours
Ouais je suis le seul à en parler, du coup j'ai arrêté :D Elle est bien sympa la saison 5 ouais.
En réponse à

The Legend of Mr Rager

kiflim6363
kiflim6363
Inscrit depuis 6348 Jours
Je la trouve pas mal aussi la saison 5. La saison 6 est confirmé ? De toute façon ça sera pas avant septembre ...

Je cherche une série à commencer vu que je viens de finir mon 2ème run de Scrubs ^^
En réponse à
Zorgalouf
Zorgalouf
Inscrit depuis 7249 Jours
Toujours aussi fan pour ma part :)
En réponse à

"A bloc, à toc, à fond d'cinq, à fond d'six"
Kiemsa

Il faut etre identifie pour participer au forum !
Patreon

135 $ de 400 $ par mois

Quoi de neuf ?
  • reneyvane

    reneyvane @GTB: Aux States notamment et même au-delà du jeuxvidéo, le syndicats de comédien/doublagleurs ont signé des trucs mais entre l'IA & 1000 possibilité pour faire ça moins chère/n'importe ou ? (il y a 10 Heures)

  • GTB

    GTB @reneyvane: Il y a aussi de plus en plus de vf faite ailleurs (moins chère, mais moins bonne aussi). Là je reconnais aucune voix, donc possible que ça soit le cas. (il y a 22 Heures)

  • MadDemon

    MadDemon Personnellement j'ai pas du tout accroché à la démo de Hell is us. C'est pas mauvais mais je sais pas, pas envie de poursuivre l'aventure. (il y a 1 Jour)

  • CraCra

    CraCra @reneyvane: Et alors, oui j'aimerais aussi un peu plus de qualité, mais bon j'aime mieux un doublage passable que rien. Y en a qui ne jurent que par la VO d'autres qui en on rien a .. (il y a 1 Jour)

  • reneyvane

    reneyvane @CraCra: Les doublages VF ont souvent moins de moyen, tout plier en un rien de temps, avec moins de comédien et sans grande indication de comment jouer la scène. (il y a 1 Jour)

  • Driftwood

    Driftwood @CraCra: Nacon fait généralement l'effort de ce côté, comme Microïds d'ailleurs. On ne peut pas en dire autant de Microsoft, qui a pourtant bien plus d'argent. (il y a 1 Jour)

  • CraCra

    CraCra Au moins y a une version Fr, d'autres font moins d'effort comme R*. Apres mêm si pas la plus folle, je la trouve correct et je crache pas dessus. Libre a ceux qui veulent de la passer en VO (il y a 1 Jour)

  • Driftwood

    Driftwood Il est de nouveau possible de télécharger les vidéos sur le site. Désolé pour le mois et demi de panne. (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Retrouvez notre review de Rift Apart dès 16h00 aujourd'hui, mais en attendant Guilty Gear -Strive- est en vedette en home ! (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Le live commence d'ici 30 minutes, voici le lien GSY [url] et celui de Twitch [url] (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Nouveau live sur Returnal à 14h30 aujourd'hui. (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Le stream via Twitch, ici : [url] (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Le stream maison ce sera ici : [url] (il y a > 3 Mois)

  • Driftwood

    Driftwood Rendez-vous à 17h00 pour un direct de 40 minutes sur Returnal (il y a > 3 Mois)

Aussi sur Gamersyde

GSY Review : Drag x Drive

  • Mercredi 13 août 2025
  • davton

Wheel World en vidéo maison

  • Mercredi 6 août 2025
  • Driftwood

CarX Street enfin sur Gamersyde

  • Mardi 5 août 2025
  • Driftwood