D'une manière générale, le titre manque de guidage pour un jeune public, d'autant que les ressources nécessaires pour construire des écuries, des enclos pour les chevaux, des ponts, et tout un tas d'autres choses plus ou moins utiles, sont très nombreuses et qu'il n'est pas toujours simple de savoir où les trouver. Le jeu a beau permettre un retour éclair au domaine via le menu, le reste des déplacements doivent se faire en temps réel, et cela prend du temps, avec une caméra pas toujours très agréable à gérer manuellement - au point d'ailleurs que l'on vous conseille fortement de maintenir la touche de réinitialisation de l'angle de vue pour être moins gêné. De plus, en voulant proposer un gameplay moins automatisé que la concurrence, Horse Tales peut parfois devenir très frustrant tant la gestion des sauts d'obstacle manque de souplesse. En effet, là où la plupart des jeux du genre ne permettent généralement pas de manquer son coup, à la moindre erreur, on se voit ici ramené quelques secondes en arrière pour retenter la manœuvre. Inutile de dire que cela fait évidemment perdre de précieuses secondes dans les épreuves chronométrées...

Sachez également que tous les chevaux sont soumis à certains changements d'humeur ou de comportement en fonction de ce que vous faites, mais on s'interroge vraiment sur la pertinence du choix de le faire arriver au sein même d'une course. Un cheval qui prend peur après avoir manqué plusieurs sauts ne peut par exemple plus sprinter, ce qui rend impossible le passage de certains gouffres que l'on ne peut contourner ou éviter. Compte tenu du fait que la seule manière de le calmer est d'en descendre pour le câliner et que cette action est totalement interdite pendant les courses, on se voit obligé de tout recommencer - ou de troquer sa monture pour une autre, moins mijaurée... Le genre de mésaventures qui sera très probablement mal vécu par les plus jeunes, qui auront déjà un peu de mal à passer certains obstacles (certes évitables, eux) dans le monde ouvert.