Pour les joueurs Dreamcast, Shenmue I & II ont marqué un tournant à la fois technologique et narratif au début des années 2000. Après un retour du second épisode sur la première Xbox, la franchise était restée bien tranquille, jusqu'à l'annonce surprise du développement du troisième volet en 2015. Si SEGA aura pris son temps pour annoncer un remaster des deux premiers, les fans vont enfin pouvoir retrouver Ryo Hazuki sur PS4, Xbox One et PC. Non content d'offrir un petit lifting (graphique et ergonomique) aux deux jeux, cette compilation donne surtout l'occasion de retrouver le premier volet sur une machine moderne, dans sa version japonaise sous-titrée en français s'il vous plaît. Notez que Shenmue 2 propose lui aussi des sous-titres dans notre langue.
Tous les commentaires (17)
ils ont quand meme fait l'effort de traduire le jeu, chose que les Yakuza ne proposent pas. après regardez la vidéo de digital foundry que j'ai mis au dessus, la différence est quand pas négligeable surtout que le jeu a l'époque était déjà avancé techniquement.
pour finir ce "remastered" coute 30€
Pouvoir y jouer en japonais avec les sous-titres français, c'est top ! Je vais peut-être les faire deux fois, du coup. Rien que la (quasi) disparition des temps de chargement, ça change la vie, haha ^^
Par contre, c'est pas génial les bugs (apparemment ils sont surtout sur le premier jeu). Mais visiblement ils travaillent activement à leur correction :)
Vivement Shenmue III par contre.
et ce sera toujours moins chère que de racheter une Dreamcast et les 2 jeux qui coute la peau des fesses aujourd'hui et qui ne sont pas traduit.
regarde la vidéo comparatif de DigitalFoundry et tu verras que pour 30 euros c'est plutôt correct et que des studios comme squarenix ont fait pire sur les FF (notamment le 7) alors que eux ont le budget et un public consequent
Certe le portage est paresseux mais il a le mérite d'exister et la traduction en français est un plus non négligeable.
Bref je comprends que l'aspect puisse rebuter (quelle erreur ) mais le tarif je le trouve tout a fait correct.
http://www.gameblog.fr/tests/3133-shenmue-i-ii-ps4...
https://www.actugaming.net/test-shenmue-i-ii-pc-ps...
http://www.jeuxactu.com/test-shenmue-1-2-hd-le-rem...
https://www.gamekult.com/jeux/shenmue-446/test.htm...
Pour le reste, c'est également la technique qui en a fait des jeux cultes, et aujourd'hui ça pique un peu les yeux. Ce qui pouvait passer à l'époque sur une TV cathodique en 640x480 a plus de mal à passer même lissé en 4K.
Après je dis pas que c'est facile de faire un remaster hein, mais je trouve ça juste dommage.
Malgré tout, vu que je n'arrive plus à mettre la main sur ma Dreamcast, je pense que je le referai à petit prix.
Pour Shenmue 2 cela été plus simple car ils sont partis de la version Xbox.