Sony Japan releases a second trailer of Siren: New translation, new generation remake of the famous PS2 survival-horror - at that time developed by the creators of the Silent Hill series. The game is planned to hit the virtual streets of the PSN next month in Japan and later this year everywhere else.